Pular para a leitura
Evangelho do DiaPalavra, explicação e vida
Ilustração das festas: coroa dourada sobre uma cruz processional

A casa do Pai

Jo 2, 13-22

Dedicação da Basílica do Latrão (Festa)

Para ler ao grupo

Hoje a Igreja celebra a Basílica de São João de Latrão, a catedral do Papa em Roma, chamada mãe de todas as igrejas. No Evangelho, Jesus expulsa os vendedores do Templo porque ama a casa do Pai. E Ele mesmo é o novo Templo. Pela fé, cada um de nós também é templo de Deus.

Para conversar

O que está ocupando o lugar de Deus no meu coração e precisa ser tirado para fora?

Evangelho de Jesus Cristo segundo São João

Jo 2, 13-22

Naquele tempo, 13estava próxima a Páscoa dos judeus, e Jesus subiu a Jerusalém. 14No templo, encontrou os vendedores de bois, ovelhas e pombas, e os cambistas sentados. 15Fez então uma espécie de chicote de cordas e expulsou todos do templo, junto com as ovelhas e os bois; espalhou as moedas dos cambistas e derrubou as mesas. 16E disse aos que vendiam pombas: Tirai isto daqui! Não façais da casa de meu Pai uma casa de comércio. 17Os seus discípulos lembraram-se de que está escrito: O zelo da tua casa me devora. 18Os judeus então lhe perguntaram: Que sinal nos mostras para agires assim? 19Jesus respondeu: Destruí este templo, e em três dias eu o levantarei. 20Os judeus disseram: Este templo levou quarenta e seis anos para ser construído, e tu o levantarás em três dias? 21Mas ele falava do templo do seu corpo. 22Quando ressuscitou dos mortos, os seus discípulos lembraram-se de que ele tinha dito isso, e creram na Escritura e na palavra que Jesus havia dito.

Tradução livre a partir da Vulgata latina. Na Missa, lê-se a tradução oficial da CNBB.

Para entender

João coloca esta cena no começo da vida pública de Jesus, numa Páscoa em Jerusalém. No pátio do Templo vendiam-se animais para os sacrifícios e trocava-se dinheiro pela moeda aceita no Templo. Era o Templo reformado por Herodes, ainda em obras. A festa de hoje lembra a dedicação da Basílica do Latrão, a catedral do Papa como bispo de Roma.

  • v. 16-17

    Zelo pela casa do Pai

    Jesus não age por raiva, mas por amor ao Pai: o lugar de encontro com Deus não pode virar balcão de negócio.

  • v. 19-21

    O novo Templo

    O verdadeiro Templo é o corpo de Jesus, destruído na cruz e levantado na Ressurreição. Nele encontramos Deus.

  • v. 22

    Lembrar e crer

    Os discípulos só entenderam depois da Ressurreição. Muitas palavras de Deus a gente só compreende com o tempo e a oração.

Raízes no Antigo Testamento

O zelo da tua casa

Sl 69(68), 10

Os discípulos lembram este salmo, em que o justo sofre por amor à casa de Deus: o zelo da tua casa me devora. Jesus vive isso até o fim: o amor ao Pai o leva à cruz.

O Senhor vem ao seu Templo

Ml 3, 1-3

O profeta anuncia que o Senhor entrará de repente no seu Templo e purificará os seus servidores como se purifica o ouro e a prata. Na cena de hoje, essa promessa começa a se cumprir.

Na 1ª leitura (Ez 47, 1-2.8-9.12), sai água do Templo e tudo o que ela toca ganha vida: é imagem de Jesus, o novo Templo, de onde brota a vida nova.

O que a Igreja ensina

Jesus subiu ao templo como quem sobe ao lugar privilegiado de encontro com Deus. O templo é para Ele a casa do seu Pai, uma casa de oração, e indigna-Se com o facto de o átrio exterior se ter tornado lugar de negócio.

Catecismo da Igreja Católica, § 584

O corpo de Cristo ressuscitado é o templo espiritual donde brota a fonte de água viva. Incorporados em Cristo pelo Espírito Santo, «nós somos o templo do Deus vivo» (2 Cor 6, 16).

Catecismo da Igreja Católica, § 1179

O que o nosso espírito, quer dizer, a nossa alma, é para os nossos membros, o Espírito Santo é-o para os membros de Cristo, para o Corpo de Cristo, que é a Igreja.

Santo Agostinho, Sermão 267, 4, citado no Catecismo § 797

Em resumo: Jesus é o verdadeiro Templo, e pelo Espírito Santo a Igreja e cada um de nós somos templo de Deus.

Na vida e no trabalho

No escritório, cuidar da casa de Deus tem rosto concreto:

  • Não deixar que a pressa ou o lucro passem por cima das pessoas que atendemos.
  • Cuidar do espaço comum com respeito: organização, limpeza e silêncio quando preciso.
  • Fazer uma breve oração antes de uma reunião ou decisão difícil.
  • Tratar cada colega como templo de Deus, também nas conversas e brincadeiras.

Fontes

Ilustração das festas: coroa dourada sobre uma cruz processional

A casa do Pai

Jo 2, 13-22

Evangelho segundo São João

Naquele tempo, 13estava próxima a Páscoa dos judeus, e Jesus subiu a Jerusalém. 14No templo, encontrou os vendedores de bois, ovelhas e pombas, e os cambistas sentados. 15Fez então uma espécie de chicote de cordas e expulsou todos do templo, junto com as ovelhas e os bois; espalhou as moedas dos cambistas e derrubou as mesas. 16E disse aos que vendiam pombas: Tirai isto daqui! Não façais da casa de meu Pai uma casa de comércio. 17Os seus discípulos lembraram-se de que está escrito: O zelo da tua casa me devora. 18Os judeus então lhe perguntaram: Que sinal nos mostras para agires assim? 19Jesus respondeu: Destruí este templo, e em três dias eu o levantarei. 20Os judeus disseram: Este templo levou quarenta e seis anos para ser construído, e tu o levantarás em três dias? 21Mas ele falava do templo do seu corpo. 22Quando ressuscitou dos mortos, os seus discípulos lembraram-se de que ele tinha dito isso, e creram na Escritura e na palavra que Jesus havia dito.

Tradução livre a partir da Vulgata latina. Na Missa, lê-se a tradução oficial da CNBB.

Jo 2, 13-22

Para ler ao grupo

Hoje a Igreja celebra a Basílica de São João de Latrão, a catedral do Papa em Roma, chamada mãe de todas as igrejas. No Evangelho, Jesus expulsa os vendedores do Templo porque ama a casa do Pai. E Ele mesmo é o novo Templo. Pela fé, cada um de nós também é templo de Deus.

Jo 2, 13-22

Para entender

João coloca esta cena no começo da vida pública de Jesus, numa Páscoa em Jerusalém. No pátio do Templo vendiam-se animais para os sacrifícios e trocava-se dinheiro pela moeda aceita no Templo. Era o Templo reformado por Herodes, ainda em obras. A festa de hoje lembra a dedicação da Basílica do Latrão, a catedral do Papa como bispo de Roma.

  • v. 16-17
    Zelo pela casa do PaiJesus não age por raiva, mas por amor ao Pai: o lugar de encontro com Deus não pode virar balcão de negócio.
  • v. 19-21
    O novo TemploO verdadeiro Templo é o corpo de Jesus, destruído na cruz e levantado na Ressurreição. Nele encontramos Deus.
  • v. 22
    Lembrar e crerOs discípulos só entenderam depois da Ressurreição. Muitas palavras de Deus a gente só compreende com o tempo e a oração.

Jo 2, 13-22

Raízes no Antigo Testamento

O zelo da tua casa Sl 69(68), 10
Os discípulos lembram este salmo, em que o justo sofre por amor à casa de Deus: o zelo da tua casa me devora. Jesus vive isso até o fim: o amor ao Pai o leva à cruz.

O Senhor vem ao seu Templo Ml 3, 1-3
O profeta anuncia que o Senhor entrará de repente no seu Templo e purificará os seus servidores como se purifica o ouro e a prata. Na cena de hoje, essa promessa começa a se cumprir.

Na 1ª leitura (Ez 47, 1-2.8-9.12), sai água do Templo e tudo o que ela toca ganha vida: é imagem de Jesus, o novo Templo, de onde brota a vida nova.

Jo 2, 13-22

O que a Igreja ensina

“Jesus subiu ao templo como quem sobe ao lugar privilegiado de encontro com Deus. O templo é para Ele a casa do seu Pai, uma casa de oração, e indigna-Se com o facto de o átrio exterior se ter tornado lugar de negócio.”Catecismo da Igreja Católica, § 584

“O corpo de Cristo ressuscitado é o templo espiritual donde brota a fonte de água viva. Incorporados em Cristo pelo Espírito Santo, «nós somos o templo do Deus vivo» (2 Cor 6, 16).”Catecismo da Igreja Católica, § 1179

“O que o nosso espírito, quer dizer, a nossa alma, é para os nossos membros, o Espírito Santo é-o para os membros de Cristo, para o Corpo de Cristo, que é a Igreja.”Santo Agostinho, Sermão 267, 4, citado no Catecismo § 797

Jo 2, 13-22

Na vida e no trabalho

No escritório, cuidar da casa de Deus tem rosto concreto:

  • Não deixar que a pressa ou o lucro passem por cima das pessoas que atendemos.
  • Cuidar do espaço comum com respeito: organização, limpeza e silêncio quando preciso.
  • Fazer uma breve oração antes de uma reunião ou decisão difícil.
  • Tratar cada colega como templo de Deus, também nas conversas e brincadeiras.
Para conversar

O que está ocupando o lugar de Deus no meu coração e precisa ser tirado para fora?

Jo 2, 13-22